??? 据路透社北京、新加坡报道，中国海关总署(GAC)数据显示，中国8月份的原油进口量较上月增长了约3%，原因是尽管石油产品持续过剩，需求不温不火，但炼油利润出现回升。

　　GAC数据显示，8月份原油装运量为4217万吨，7月份为4104万吨，去年8月为3838万吨，同比增长9.9%。

　　这相当于每天993万桶，高于7月份的每天966万桶，也是4月份以来的最高水平。

　　GAC数据显示，2019年前8个月，中国原油进口量达到3.278亿吨，即985万桶/日，比去年同期增长9.6%。

　　今年上半年，炼油厂的利润率已经恢复到每吨200至300元，但由于大型炼油企业恒利石化和浙江石化的石油产品供应，整个行业仍处于压力之下。

　　中国大宗商品咨询公司JLC网络技术的Amanda Zhao在公布数据之前表示：“山东的私人炼油厂在获得银行信贷方面也面临困难，它们可能无法用完每年的原油进口配额。”

　　GAC数据显示，8月份中国的石油产品出口量为408万吨，低于7月份的549万吨。

　　今年1月至8月，中国石油产品出口量为4208万吨，高于2018年同期的4022万吨。

　　数据还显示，8月份，中国天然气进口总量，包括液化天然气和管道进口在内，达到834万吨，较去年同期增长7.3%，这是自1月份以来的最高纪录，而7月份为789万吨。（转自路透社）