??? 市场分析师周三(1月20日)指出，随着美国原油价格跌破30美元/桶，在苦苦坚持了18个月后，美国页岩油产商再度迎来生死存亡的严峻考验。

????? ? 美国原油价格自2014年中以来已经下跌近70%，本月迄今跌幅超过20%，并屡次刷新12年低位。受供应过剩局面未见改善影响，原油交易商普遍认为油价还将继续下挫，底部在哪依然成谜。

????? ? 相关资料显示，美国大约50家挂牌的独立原油产商中多数的盈亏平衡点位于40至60美元/桶之间。油价持续维持在30美元下方令这些页岩油产商的日子愈加艰难，如果油价无法及时恢复，留给他们的选择只有破产、债务减记或贱卖资产。

?????? ?TMR Exploration总裁Raymond Lasseigne称：“(原油产商)已经没有进一步削减支出的余地。现在你什么都做不了。公司每月都在亏钱，到处都是一片惨痛景象。我在上世纪80年代曾经历过这类痛苦，目前看来这一切又重新发生了。”

??????? 上世纪80年代的油价暴跌持续了5年之久，之后经历了漫长的20年才得到恢复。

??????? 在美国德克萨斯州南部的鹰滩页岩区，当地产商依然在尽力维持产量，这导致美国油价持续下跌，市场分析师表示，目前的产量已经过高。

?????? ?Summit Oilfield Supply是一家为页岩油产商提供配件设备的油服公司，该公司拥有人Jill Potts称：“我们即将触及盈亏平衡点，如果有原油企业说他们仍在盈利，那他们一定是在撒谎。”

??????? 自此轮大跌势开启以来，美国独立页岩油产商已经累计削减了50%至70%的资本支出，只能通过提高单个油井的产能来维持产量。

??????? 巴克莱(Barclays)预期至2016年底，美国页岩油产商将累计削减730亿美元的资本支出，当前多数产商只能寄希望于油价能在短期内出现回升，即使这种希望已经日趋渺茫。（转自中国化工信息网）